莫兰满腹怨气的声音在电话那头响起:“Boss,我昨晚五点钟才结束了一场大战,不到八点就被你叫了起来,到现在还没解决掉你那些要求造成的扯皮,还要分心处理黑莲帮的事情——我已经连灌了五杯意大利浓缩咖啡了,你觉得我听起来会很好!?”
莫里亚蒂语气讶然:“哇哦,你居然以为我是在关心你!”
莫兰:“……Boss!”
“说点正事,塞巴斯,你觉得我今天中午应该在猪排和意面中选择哪一个?”
“我的尸体!!”莫兰怒吼道,“我受够房地产经纪了!我也受够黑莲帮了!!那个女人,善帮主,派她的杀手干掉了那个私吞古董的傻-瓜!蠢货!她甚至不知道去审讯一下!唯一的线索已经断了,这让我们到哪里再去找那九百万!”
“让她继续,不要收手。”莫里亚蒂嘲讽道,“你肯定是喝到了劣质咖啡,损坏了大脑皮质,为什么以前我没发现你有那么蠢?线索是不是断了和我们有什么关系?我们的目的是夏洛克·福尔摩斯,重要的是让案子引起到他的注意,找簪子的事就去让他发愁,他们是否损失了九百万英镑,和我们又有什么关系呢?——让她来伦敦,给她制造机会尽情展示自己的愚蠢,把事情搞得复杂一点,我要让福尔摩斯对此产生兴趣。”
“……他已经接下这个案子了,Boss。”莫兰忍气吞声,“那个死掉的经手人范孔在银行上班,他的上司刚好和福尔摩斯是同学,雇他来调查银行安全漏洞的问题……就在五分钟以前。”
莫里亚蒂吹了声口哨:“好极了……看来我应该吃个贵一点的牛排庆祝一下。”
“还有一个消息,Boss,”莫兰的声音忽然间变得幸灾乐祸起来,“你的同居小情人刚刚刷掉了四百万的卡,负责监督你账户的托马斯打电话询问我是否还要继续通过扣款申请……哦,又去了二百万。你那飞来的六百万英镑还好吗,Boss?”
“让他刷。告诉所有人,是我在买东西,二十个小时之内,我要看到所有货品到位。”莫里亚蒂道。
——他价值一个世界。
[你好,女士,想必现在你已经知道自己的任务是什么了……]
/
十一点半,莫里亚蒂准时出现在了楼下的餐厅中。托尼还没到,茉莉已经等在了那里。她今天似乎精心打扮过,换了发型,也描了眉毛,不过不如莫里亚蒂——莫里亚蒂今天可是对着镜子鼓捣了差不多一个小时才出门,他换上了一条颜色鲜艳的高腰内-裤,却配了条低腰的裤子,T恤有些紧身,一条长长的链子掠过锁骨,没入衣领……脸上和发型的细节修饰更不必说。反正茉莉看着自己的男朋友,脸一瞬间就红了。自从他们认识以来,莫里亚蒂还没有那么地……撩人过。
莫里亚蒂望着她,似乎也有些吃惊,脸上出现了局促的笑容:“……嗨,茉莉……我还以为只有我一个人……托尼还笑话了我,但我还是忍不住想郑重一点……”
他一边说着,一边眼含惊艳地走近了茉莉。茉莉的微笑也有些局促——餐厅里有她的同事,一些目光正投注在她和莫里亚蒂的身上……她很难让自己保持自然,但体贴的莫里亚蒂挡住了那些目光,带她走到了桌边:“我去拿餐点吧,你今天想吃牛肉对吗?”
茉莉点点头,赶快把脸埋了下去,假装阅读着手机上的什么东西。但从她容光焕发的脸色和止不住上扬的唇角来看,现在的心情无疑是十分开心的。
莫里亚蒂很快端来了餐盘。这期间又过去了五分钟,托尼仍然没到。他给托尼发了条短信,过了几分钟才得到了回复:[我在苏格兰场。]
莫里亚蒂:“……抱歉,茉莉,我得打个电话。”
茉莉猜到应该是托尼,点了点头。莫里亚蒂走到一边,拨出了电话:“……托尼?”
“……我在苏格兰场。”托尼若无其事地道,“你可以和茉莉先开始了,我晚一点再过去找你。”
“……出什么事了?”
“……一点车祸。”托尼相当平静地道,“今天上午我路过了一家车行,忽然觉得买辆车来开挺不错,于是我挑了辆第六元素——差不多只花了二百万镑,车行主人向我保证在那段路上试着跑跑没问题,但当我真的去尝试的时候,方向盘却出了点故障,我撞进了一个小型露天停车场……然后,我就被带到了苏格兰场。喔,别为我担心,雷斯垂德探长承诺我最多再过半小时就可以离开了。”