苗疆小说网

第761章 各付各的费用（第1页）

喝了三壶茶，最终合同的内容才敲定好，达到了双方都比较满意的结果。

里面的内容，跟最开始相比，有好几处都做出了改动。

陆浩稍微的做出了一些妥协。

“你真是一个难缠的翻译。”陆浩拿起最终敲定的合同，伸出手，对汉娜说道，“最终版本的合同，我会尽快敲定，会包含中文和英文两种语言，合同最终敲定后，咱们再见面，正式的签约。”

他又看向艾米丽，“合同正式敲定下来后，我俩可以先签约，在那之前，你如果找到了合适的，愿意跟我合作的男性人选，就一起签订合同，如果没有找到，后面有合适的人选，再签约也是可以的。”

产品的宣传得要玩出花样，或者说得要不断的更新。

就像是游戏一样，过一段时间，这个游戏得要出一个新版本，增加新英雄，或者是增加新皮肤，再或者是对数据进行一些调整。

目的就是为了有新意。

结婚也是这个道理，都说结了婚会有7年之痒，又或者是家花不如野花香，其实就是新鲜感没了，热情褪去了。

刚开始处对象的时候，仅仅是拉个小手就面红耳赤，心跳的厉害，但是相处了几年后，该做的都做了，发现对方即便不穿衣服，就那么站在自己面前，自己也没有任何反应。

不是身体有问题，而是新鲜感没了，如果换了一个人，又会重复之前的状态，拉一拉小手就会感到心跳的厉害。

产品包装，陆浩也打算这么做，制造新鲜感。

先前是找的艾米丽一个人做的宣传，现在要用两个人制造新鲜感。

“没问题。”艾米丽点头。

汉娜看着陆浩，“我可以认为你说我是一个难缠的人，是对我能力的认可吗？”

“是的。”陆浩点头。

他的确对汉娜比较认可。

听到陆浩肯定的回答，汉娜很高兴，“合同的事情需不需要我出力？据我了解，英语在你们这并没有普及，而能熟练说英文的人更少，有我这个精通中文，英文又是母语的人来写合同，应该是最为合适的。”

她说的出力，而不是帮忙，意思很明显，就是如果需要她做这件事，是有偿的。

“不用，我有合适的人选。”陆浩拒绝了。

这让汉娜有些奇怪。

她表情严肃了些，“陆先生，合同是一件非常专业的事，如果英文的合同不能准确的表达出意思，跟中文的不相匹配，到时还得要重新再拟定，会浪费时间，由此带来的损失得要你自己承担，如果对我们造成了损失，你也得承担。”

她十分不信陆浩能找到人，将这份中文合同翻译成准确的英文。

“这个自然，如果因为合同翻译的问题造成的损失，这个损失我来承担。”陆浩毫不犹豫的点头，应了下来。

合适的人选就是他自己。

别说这份合同非常简单，就是再难个几倍，专业的词汇更多些，他都能翻译出来，不会有任何的歧义，甚至如果有必要，还能在合同里面动动手脚，就是汉娜这种以英语为母语的人都不一定能瞧得出来。

比专业性，真不怕。

“我有点期待，想看看最终的合同。”汉娜说道。

“不会要很久的时间。”陆浩自信的回了她的话，“咱们下去，将茶费结了吧。”

三人出了包间，下楼。

茶馆大厅里摆了几张桌子，有些人在喝茶。

见到汉娜和艾米丽两个洋妞，纷纷投过来好奇的目光，顺带着将眼神落在陆浩的身上，也打量了许久。