“真服了你俩了。”
孙姐一脸无奈的表情,把报纸递给了宋倩薇。
拿起报纸一看,还真有一行俄文版本的散文诗,也有中文译本。
诗名《海燕》
在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。
在乌云和大海之间,海燕象黑色的闪电,在高傲地飞翔。
一会儿翅膀碰着波浪,一会儿箭一般地直冲向乌云,它叫喊着,
——就在这鸟儿勇敢的叫喊声里,乌云听出了欢乐。
在这叫喊声里——充满着对暴风雨的渴望!
在这叫喊声里,乌云听出了愤怒的力量,热情的火焰和胜利的信心。
海鸥在暴风雨来临之前着,
——着,它们在大海上飞窜,想把自己对暴风雨的恐惧,掩藏到大海深处。
海鸭也在着,——它们这些海鸭啊,享受不了生活的战斗的欢乐:轰隆隆的雷声就把它们吓坏了。
蠢笨的企鹅,胆怯地把肥胖的身体躲藏在悬崖底下……
只有那高傲的海燕,勇敢地,自由自在地,在泛起白沫的大海上飞翔!
……
——暴风雨!
暴风雨就要来啦!
这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊:
——让暴风雨来得更猛烈些吧!
宋倩薇细细的品读着,读的是俄文。
当一首诗读完,她深吸了一口气,因为冷而苍白的脸上,突兀的涌起一片潮红。
目光灼灼,眼神中似乎有着某种坚定光芒在闪动着。
像是一粒星辰炸开,璀璨夺目。
“我从来没有读过这么精彩的诗句,它太震撼了!”宋倩薇良久的失神,思绪再乱飞。
突然间,扬起了头,目光勇敢的和林风对视着。
那是一种灼热的滚烫。
“林老师,我真后悔没有早一点遇见你。”
林风表情一呆。
孙姐在一旁道:“啥意思啊?”
宋倩薇眼神闪闪发亮,却掩饰不住眼底深处的一抹黯然:“我以前是个追星族,是黄粱的粉丝。还做过一些糊涂事。”
宋倩薇笑了一下,笑容凄婉。大概是想到了当初为了一个明星去选择自杀,是有多么的荒唐。
“我要好好学习俄语。林老师,您能把这份报纸送给我吗?”
林风又是一愣。
这丫头怎么前言不搭后语的?
不过一份报纸而已,他还没小气到那种程度。
“谢谢。”
宋倩薇神情很认真的道。