这是姜好能听懂的全部内容,她能猜到房间出了什么问题,但因为小哥语速过快,她没能听懂最关键的那个单词。
姜好心跳加速,双拳不自觉的半握。
“呃……sorry,”她回得有点磕磕绊绊,“Emmm……IIdon’tunderstand。”
她觉得自己像在做现场口语考试。
然而,这样沟通不利的游客,工作人员仿佛司空见惯。
金发男人了然一笑,十分友好地解释:“cleaning!cleanroom。”
姜好恍然大悟,原来后半段她没听懂的单词,居然是简单的“cleaning”!
她羞愧得面红耳赤:“OK,OK!Iknow!Thankyou!”
她没脸再多呆一秒,转头灰溜溜地跑走了。
刚发生这样窘迫的沟通事故,姜好一时不敢进入任何餐厅和游玩设施,她一路疾步走到船尾甲板。
她扶着栏杆,望向海面,平复一瞬后还是没用地拨通了周小财的电话。
“怎么姜姜?”周小财的语气满是担忧,“发生什么事了吗?”
姜好心中防线一垮,对着朋友吐露心声:“小财,我觉得自己好没用啊,刚才我想去房间,结果被人拦住。”
“然后呢?”
“我居然没有立刻听懂‘cleaning’这个单词,丢脸死了……”
“……”
周小财愣了一愣,才又说:“宝贝,不要害怕!我们毕业都多少年了啊,平常工作根本用不上一个单词,一时半会没想起来很正常!你只要记住‘howmuch’,‘canItry’,然后勇于开口就可以了!”
姜好却愁苦地望向远方:“我自己丢脸习惯也就好了,但是小财,我直播该怎么办啊?”
无法正常沟通是最致命的弊端,无论于旅行还是直播而言。
沟通不利意味着不能了解当地的风俗文化,甚至会影响正常的衣食住行,姜好无法想象自己向粉丝直播自己的蹩脚英语。她相信,没人愿意看主播自说自话,更没人想看主播在国外尽和中国人打交道。
这一刻,姜好真正意识到了自己的平庸,她深受打击,所以才颓然地找到了最亲密的朋友。
“没关系。”周小财永远乐观,她安抚地道,“姜姜,粉丝大多数也和你一样,他们也都是普通人。你就展示自己最真实的一面吧,因为装肯定是装不长久的,说不定就有意外收获呢?”
姜好蓦地一怔,内心有些回味过来。
自从中奖以后她似乎总想要表现得完美,但她忘了自己原本就是不完美的普通人,她恍然,就算中奖也不可能让人一夕之间全然蜕变。
自己已经选了这条路,如同从前工作之初,丢脸总是在所难免的。
“小财,我明白了,谢谢你!”姜好心中重压排解,语气恢复轻快,“先挂了,我今晚就直播!”
“Payattentionplease……”
姜好正准备收线,邮轮广播突然插播注意事项,现在的她连“clean”都没法一下听懂,这条广播当然也像四六级的听力考试,形同天书。
“小财!小财小财!”
她疯狂呼唤朋友,耳畔传来的却只有忙音。