吴妈泪眼婆娑摇头:“不是。以前大小姐发病的时候,老爷都会生气责骂太太,然后偷偷垂泪叹气。大小姐总会劝他说,不要怪太太。”
“姐的病……”孟鲸蹙眉问:“是遗传了太太?”
吴妈叹气点点头,提醒:“少太太,你得喊‘妈’或‘婆母’。”
孟鲸温声答好。
吴妈泪眼婆娑,取出灰色手帕擦了擦眼角。
“我老爹以前在翟家干活,我是在翟家长大的。那会儿的翟家是个大庄园,附近的房子别墅通通都是翟家的。”
孟鲸怕被大姑姐听到,轻轻摇头。
吴妈不敢说下去,随后讲起翟家的上一任掌舵人——翟见明。
“老爷年轻那会儿长得忒好,模样很俊。老爷原跟你妈有婚约,可后来上学那会儿,他跟同班的太太看对了眼,一时很苦恼不知道该怎么选。”
孟鲸:“……”
跟妈有婚约?同班的太太?
难不成翟子欣姐弟的母亲不是同一人?!!
吴妈见她目瞪口呆,猜想她听岔了。
“不是不是!是跟你的亲妈有婚约——也就是韩家的韩初月。”
孟鲸惊讶瞪眼!
天啊!
翟公爹竟跟自己的亲妈曾有过婚约!
吴妈以为她知情,吃惊反问:“你妈没告诉过你?”
孟鲸缓缓摇头,心里的震惊不亚于天崩地裂!
吴妈有些窘,胆怯缩了缩脖子。
“我……我还以为少太太你该是知道的——”
似乎担心说出什么旧年忌讳,说了不该说的话,老人家连忙闭上嘴。
孟鲸暗自吞咽口水,缓回心神后,主动拉住老人家的手。
“吴妈,可能是后来公爹娶了婆母,我妈也另嫁我爸,各自有各自的姻缘和家庭。怕尴尬或误会,所以才没跟晚辈说起。”
“都过去的事了。”吴妈讪讪赔笑:“好些年了都……都是老一辈的……早就随风没了!”
孟鲸见她似乎不愿说下去,只能旁敲侧击。
“婆母也有心脏病吗?天生的?”
吴妈轻轻叹气,答:“天生的,据说打从祖辈就有。老爷带太太出国看过很厉害的洋医生,可他们都说没法子。好像说心脏跟别人正常的不一样,说是什么发育畸形。”
“原来如此。”孟鲸忍不住道:“心脏病遗传给了大姑姐,牵连了无辜的下一辈,也影响了她一生。难怪公爹会对婆母生气……”
“唉!”吴妈苦笑:“可不是嘛!按我说,都怪当初太太不够坦诚……后来老爷忒后悔来着。”