苗疆小说网

第80章 误读的文化（第2页）

王进尽力地将唐悠悠的话翻译成外族的语言，但他能感觉到，由于文化背景的差异，很多词语和概念无法准确地传达，误解非但没有消除，反而随着唐悠悠的反驳更加深了。李怀勇的脸色也越来越难看，他担忧地看了一眼唐悠悠，心中升起一股不祥的预感：这次的文化交流，恐怕要以失败告终了……

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

“呼韩将军，”唐悠悠顿了顿，语气缓和了一些，“我知道，我们之间存在着很多差异，但我们也有一些共通之处。比如，我们都热爱自己的家园，都渴望过上幸福安稳的生活，也都希望自己的子孙后代能够拥有更加美好的未来，不是吗？”

唐悠悠的话让呼韩将军愣了一下，他转头看了看身后那些面带疑惑的族人，又看了看唐悠悠真诚的眼神，心中那堵无形的墙似乎出现了一丝裂缝。

“拓跋首领，”唐悠悠决定改变策略，她想从外族的生活习惯入手，找到文化的共通点，但这需要更多的时间和精力，“我能否冒昧地向您请教一些关于你们民族生活习俗的问题？我对你们的文化非常感兴趣，希望能有机会更加深入地了解。”

拓跋首领深深地看了唐悠悠一眼，缓缓地点了点头。看到首领的首肯，唐悠悠心中燃起了一丝希望，然而，就在这时，一直沉默不语的阿依娜突然站了出来，用不太流利的汉语说道：“不，不行……”

所有人的目光都集中在了阿依娜的身上，阿依娜似乎意识到了自己失言，惊慌地后退了一步，手中的丝帕飘落在地。

“阿依娜，”拓跋首领的语气中带着一丝警告的意味，“你知道你在说什么吗？”

阿依娜咬了咬嘴唇，眼中充满了挣扎，她看了看唐悠悠，又看了看拓跋首领，最终像是下定了决心一般，抬起头，用坚定的语气说道：“父亲，我……”

“父亲，我不能让他们留在这里！”阿依娜的声音不大，却异常坚定，每一个字都像敲击在在场所有人心头。拓跋首领眉头紧锁，眼中闪过一丝怒意，但很快便被担忧取代。“阿依娜，你知道你在说什么吗？退下！”

阿依娜没有动，她直视着拓跋首领，眼神中充满了坚定和恳求。“父亲，我知道您想与大唐交好，但他们……”她顿了顿，目光扫过唐悠悠一行人，语气中带着一丝不安，“他们不是普通人，他们带来的东西太危险了。”

唐悠悠敏锐地察觉到气氛的变化，她不动声色地观察着周围人的反应。呼韩将军原本就充满敌意的眼神更加凌厉，而那些原本好奇地打量着他们的外族人，此时也纷纷露出警惕的神色。

“危险？”拓跋首领重复着阿依娜的话，语气中充满了疑惑，“他们能带来什么危险？”

“我不知道，”阿依娜摇了摇头，眼中充满了焦虑，“但我有一种不好的预感，他们会给我们带来灾难，我……”她的话还没说完，就被拓跋首领打断了。

“够了！”拓跋首领的声音中透着一丝威严，他转头看向唐悠悠，语气中带着几分歉意，“让你们见笑了，我的女儿从小就被我们宠坏了，说话不知轻重，请不要放在心上。”

尽管拓跋首领极力想要掩饰，但唐悠悠还是从他的语气中听出了一丝不同寻常的味道。“看来，我们的处境不太妙啊。”李怀勇面色凝重，压低声音对唐悠悠说道，“我总觉得，有什么事情要发生了。”

唐悠悠点了点头，心中也升起一丝不安。她注意到，原本自由活动的范围被限制了，几名外族士兵默默地守在了他们周围，看似随意，却将他们牢牢地控制在视线之内。

入夜，唐悠悠躺在简陋的帐篷里，却怎么也睡不着。帐篷外，篝火噼啪作响，映照着士兵们警惕的身影。她知道，想要化解这场文化误解，必须尽快找到突破口，而这个突破口，或许就在阿依娜身上。

突然，一阵细碎的脚步声从远处传来，唐悠悠警觉地坐起身，帐篷的帘子被掀开，一个黑影闪了进来。“嘘——”来人正是阿依娜，她示意唐悠悠噤声，然后压低声音说道，“跟我来，有人想要害你们……”

喜欢大唐农妇的悠闲生活请大家收藏：（www。xiakezw。com）大唐农妇的悠闲生活