现在他穿着一件式样简洁大方的西装。颜色很深,深蓝色,量身定制,做工考究。西装里面是一件清慡雪白的衬衣。John突然有一种qiáng烈的冲动,想伸出手摸一下,看看是否真的象看上去的那样柔滑。他的手已经抬起来了,不得不qiáng令自己停下,重新把手垂到身侧。
Sherlock站在那里观察着他,这让他很紧张。最近三个月里,有很大一部分时间他是和各种各样的造型师美容师在一起,由着他们对他又戳又敲的,但他长这么大,感觉还没有被人如此仔细地审视过。Sherlock似乎在一毫米一毫米地观察他,就像是科学家在研究一种特别有趣的最新化学合成物似的。
John突然想到有些话要说明白,于是结结巴巴地说道:唔,没——没事,真的,就是,呃唔,聊聊天。”喔,真是在胡扯!听上去他就是整个一白痴。他吸了口气稳稳心神,闻到Sherlock身上令人陶醉的古龙水的味道。喔,这么想可不行,John。他停了停,稳定下情绪,平静地说:你看,Sherlock,今天晚上——”
我们要去福府我的房间。”Sherlock告诉他。他们告诉我,我们确实将要乘同一辆车去。”
John感觉到自己的胃在身体里扭转成一团,但他让自己继续说下去。
好的,那个……很好。不过,听我说,我知道人们对结婚确实……满怀期待,但我真的不期待任何事情。我说过的。以前,我指上个月。你还记得吗?”
Sherlock微笑了,可笑容里没有一丝高兴的成份,有的差不多全是……悲伤。是的,我记得一清二楚。那是我第一次听到你的声音。”他飞快地低头看了一眼。你说你不会硬闯进我的生活。”
我是认真的。”
你错了。我们现在结婚了。”他举起左手来证明。金环在他白晰的皮肤映衬下熠熠闪光。你不得不进入我的生活。我们将住在一起。我母亲和Mycroft肯定会拉着我们参加无数个这样的社jiāo聚会。”他侧了下头,意指这场人人衣着优雅但秩序无比混乱的招待会。除了相互影响,我们别无选择。不过,我理解你的意思,我也尽可能不打扰你的生活。”
John深吸一口气后说:还有……chuáng什么的?”他想把脸上的红晕bī回去,可他失败了。
Sherlock只是耸耸了肩。到现在为止,我已经将近七十二个小时没有睡觉了。估计今天晚上一结束我就会人事不醒。”
John知道他听了这话本该松一口气,可是医生的职业特性又让他无法视若无睹。七十二——Sherlock,你不能这么做!你需要睡觉。”他上上下下地打量着他的丈夫,注意力集中到他gān瘦的胳膊上。你上次吃饭是在什么时候?”
这次Sherlock真的笑了,被逗乐的那种笑。你就是这样不闯进我的生活的吗,医生?放心。我母亲确保让我每天至少吃一顿饱饭。而且在他们这个天价宴会上,如果我不吃点东西的话,他们会把我钉起来剁成几大块的。”他冲着装饰得高高的餐桌点点头,餐桌中央摆放着用水晶装饰起来的桌花,还有jīng心设计的婚礼宴会上专用的餐具。
我们要跳舞。”Sherlock说,眼睛看着那块宽阔地带,宴会过后这块地方用于跳舞。
是啊,我知道。”John低声说。
你会有问题吗?你的跛行是心因性的,但也有可能在跳舞时突然发作。今天你很好地控制了它,令人钦佩。”
John眨了下眼睛。你怎么——”
我想你的跛行会影响你上舞蹈课,不过我相信我可以帮你消除尴尬。我猜你会想要跳男步,我不信他们会教你跳女步。”
John不知所措,极力要抓回谈话的主动权。唔,没有……他们没教女步。这是个问题吗?”
Sherlock假模假样地笑了:几乎不是问题。跳男步的一方引导跳舞但没有挑战性,跳女步的一方似乎处于服从地位,但跳舞过程中会更有乐趣。”
呃……好吧。”天哪,Sherlock原来跟Mycroft一样坏!John很快就把这个想法从大脑中抹去。Sherlock必须跟他不一样,必须更好些。他必须是个好人,就为了他妈的一个原因:Jo
hn和这个男人结婚了。
唔,他们要宣布宴会开始了。我们过去好吗?”Sherlock伸出胳膊。John茫然地挽着Sherlock走到他们那桌前。他们入座时,扩音器里传出Mycroft的声音,宣布食物马上就会上桌。Harry走过来坐在John的右边,Bill坐在她的旁边。Sherlock坐在John的左边,心不在焉地不停摆弄他面前各式餐具。他惯常用右手。Mycroft坐在他旁边,泥塑木雕一般。开始致祝酒辞了。Mycroft说得冗长而又乏味,Harry则热情洋溢语惊四座,Holmes夫人神态庄重,语气高高在上,Bill局促不安,说起话来有气无力。食物上桌了,正象承诺的那样非常jīng美,开了香槟(Harry改喝起泡沫的白葡萄汁,甚至让John试喝了一口以作确定)。John尴尬地和他的新郎进行着对话。