华风出版社?
在副社长李恒的介绍下,顾陆有了初步的认知。
华风是一位热爱华夏文化的霓虹人组建而成,刚开始是想翻译出版华夏古籍。
会这么安排主要是“三国神话”。
想想《三国演义》在霓虹人气多高,游戏、动漫和影视剧行业都有三国题材代表作。
大有可为!
但想要再造神话的华风出版社很失败,几度处于破产边缘。
一来,文言文翻译成日语,需要文学素养颇高的编辑;二来,三国人气这么高,一大部分原因来自吉川英治。
吉川英治在霓虹的地位,只有夏目漱石能比肩,就这么夸张。
霓虹历史上最出名的同人志《三国英雄传》,才是霓虹读者更广为熟知的版本。
在06年,华风出版社被收购,出版一些比较边缘的作品。
“我们华风出版社非常有诚意。
”
李恒目光真诚,“希望顾陆老师可以考虑,我们华夏人肯定是帮华夏人。
”
李恒没拿任何食物,因为他是混进来的,没早餐券。
“华夏人帮华夏人没问题,”顾陆说,“但《小王子》祥传社给我的书印花税是11。5%,相信下本书不会低于13%。
”
“但李社长给我11%是?”顾陆看着眼前身着黑色西装的中年男。
“我们华风出版社目前对未来的道路左右摇摆,所以百分之十一的版税是我权限范围内最高了。
”
李恒露出为难的表情,“顾陆老师见谅,我保证下本书合作,肯定会给一个高价。
”
言下之意,你委屈点。
第一本书的事都还未说清楚,就开始画第二本书的大饼了?顾陆闻言,“目前没有写新书的想法。
”
“不用新书,顾陆老师的《福尔摩斯先生》,完全可以出日版。
”
李恒说,“有顾陆老师加入,我们华风出版社一定能脱颖而出,让小鬼子看看我们国人的风采!
”
“如果顾陆老师没什么问题的话……”
李恒说话被顾陆打断。
“我想华风出版社,宣传资源一定不如祥传社吧?所以至少在我看来,同等印花税的情况下,我可以因为支持同胞而偏向华风。
”
顾陆冷声。
“另外,即便在祥传社发表,也能让人霓虹人知道国人风采。
”