王永安虽然是一个小蝴蝶,但是这个小蝴蝶也能改变未来,不过他这时候又一次遇到了尴尬的选择——日本陆军士官学校是收费的,而且价钱不低。王永安还打算跟蒋方震啊、阎锡山啊、蔡锷啊、良弼啊等人当同学呢,却因为钱的问题而耽搁了。
王永安打听到清政府虽然给扬州王家平反了,却没有补偿他家人,所以他无奈还得自力更生。后来他自己也看开了,如今日本陆军士官学校施行的是中日学员分开教学方式,日本教官教授日本学员战斗本领,却教授中国学员革命思想,煽动他们回国造反。
中国学生后期在日本陆军士官学校根本学不到真本领,所以抗日战争时期日本陆军士官学校毕业的华夏国将军见到同样日本陆军士官学校毕业的日本同学屡战屡败。
当然,更重要的是,日本陆军士官学校培训的是士官,不是指挥官,想要学习真本领,就要去日本片山陆军士官学校。
更主要的原因是,片山军校不收学费……
但是王永安去了片山军校才发现,那里不招收外国人,王永安无奈断绝了报告军校的念头,打工赚钱筹集路费回家,同时来适应自己的身份。
此时,日俄战争爆发,日本陷入狂热的民族主义情绪之中,在日华人小心翼翼,唯恐惹了日本狂热青年。
在日本的这几年之中,王永安看到了此时华人的无奈和苦楚,日俄战争的结果是大清国被日本占领了东北,最后在德法美英的交涉下大清国花钱购买了东北土地,这更是让在日本的华人爱国青年激愤不已,甚至有青年切指明志推翻满清政府。他目睹了日本人在这个时代是如何看不起华夏人,称呼为支那猪。
王永安深感无奈和无能为力,于是他开始仔细学习日语,经过一年多的学习和体验,终于熟练地掌握日语,随后他开始给日本的报社写文章来赚取稿费。他喜欢日本的一位倒霉作家,村上村树的作品,那位作家数次在诺贝尔文学奖前被人临门一脚给踢下去……
他最喜欢的就是村上村树的《挪威的森林》,作为日本著名爱情,《挪威的森林》作品里透露着日本人的那种决绝思想和错乱的神经主义。
中国人始终无法体会日本人那种与生俱来的绝望思想和孤独行为,作为洋洋天朝上国出生的人,其能体会到在日本无时无刻不面临着地震和死亡的威胁而催生的日本特有的死亡文化,即便中国人再欣赏日本的唯美,却也无法真正体会。
因此王永安决定在报纸上投稿,copy村上村树的《挪威的森林》,他给自己起了一个笔名,叫做屯上屯人,把《挪威的森林》改名为《东京爱情故事》,并投稿在日本东京《朝日新闻》版上。
起初屯上屯人的《东京爱情故事》与这个1906年狂热的日本军国主义格格不入,满是绝望的青年男女,痴男怨女的故事。在识字率为60%的日本人眼中,看着这种故事费尽得很。然而在连载一个月后,日本大正天皇的女儿弥子公主给报社写了一篇读后感,顿时引发了热议。
屯上屯人一下子火了,并带动了整个日本贵妇圈开始起他的作品。
报社随后开始写信给屯上屯人,希望他能够签约,并告知他弥子公主希望见他,甚至日本东京大学也向他发出邀请。
王永安只是想赚一些钱回国,哪里会真的做一个日本人,他可不想自己百年之后被中国人骂为汉奸文人,而且他知道自己肚子里的墨水,做一个文抄公也就罢了,真要是现身被人问起来,自己肯定露陷了。
于是王永安便以“喜静不喜烦”为借口,拒绝了一切露面的机会,只是老老实实地接受稿费。
在《东京爱情故事》连载完毕之后,朝日新闻报社希望屯上屯人能够写一篇反应当下军国主义狂热的,他们愿意以高价购买。
王永安拒绝了,一部《东京爱情故事》让他前后赚到了五千多日圆,足够他回国的船票了。当王永安准备启程之前,东京日报不知怎么找到了他的地址,向他约稿,一部三万日圆。
在1906年,三万日圆就相当于三万两银子,稍微犹豫之后,决定将村上村树的另外一篇《遇到百分之百的女孩》写给东京日报。随后,屯山屯人新作发表《遇到百分之百的女孩》在东京日报开始连载,但是和《东京爱情故事》不同,这一次屯上屯人这个笔名已经有了一定的名气。
弥子公主再一次给屯上屯人造势,日本女人圈里开始兴起了屯上屯人的热潮,甚至不少人四处寻找屯上屯人。
王永安不想暴露身份,于是四处躲藏,最后不得不乔装成为一个四十来岁的中年男人,贴着假胡子躲在东京最乱的贫民区里生活。
《遇到百分之百的女孩》之后,朝日新闻报社以三万五千日圆向屯上屯人约稿,王永安一面想赚小日本的钱,一面想回国,犹豫之间,他将村上村树的《舞舞舞》稍作修改之后,以《东京爱情故事2》卖给了朝日新闻。在《东京爱情故事2》中,男主角还是《东京爱情故事》中的男主渡边彻,这一次他来到一家海豚宾馆的海边旅店,并从爱上了一个十三岁的女孩“雪子”开始……
王永安在日本发现一个让他羡慕又嫉妒的情况,日本人虽然狂热,但是他们对文人非常尊重,对文学也给与足够的待遇,不单单因为他的稿费多了,还因为人们对“屯上屯人”神一样的膜拜起来。
从日本贵妇圈开始,逐渐,屯上屯人越来越被人熟知与接受,不少大学向屯上屯人发出邀请,希望他能够去学校教授学生们文学,弘扬日本文化。只是屯上屯人始终神龙见首不见尾,甚至于连小报记者都找不到他的身影。
另一方面,王永安却愈发深感不安,每日东躲西藏,生怕被人发现。他担心的无非是两点,一来他的身份是中国人,二来他只是文抄公,根本就没有能力写出日本人的。于是在赚了大约三十万日圆之后,恰逢此时日本战胜沙皇俄国,整个日本陷入狂欢,连带得整个国家士气上升,于是有人向日本天皇提议,在日俄战争时期,全国(日本)人勒紧裤腰带支持战争,同时屯上屯人的文章给予了困境中的日本人——尤其是女人们非常强大的精神支持,帝国应该奖励屯上屯人帝国一等勋章。
但是此时,屯上屯人消失了,他的去向也成为了日本的一个谜,也称为日本文学界的一大遗憾,后来有人猜想他可能是自杀了,因为他喜欢安静,而整个日本似乎都在找他,让他无法安静。
而随着王永安悄悄地写下一封笔名为屯上屯人的自杀遗书刊登在东京日报之后,整个日本文学届再一次震动。
1908年12月,弥子公主追随屯上屯人投海自杀,更加震惊日本和全世界,在随后的一年里,效仿“屯上屯人式投海自杀”的文学青年高达五百多人。
王永安没想到因为他诈死,居然间接杀了五百多个日本人……
为了纪念屯上屯人,日本明治天皇随即设立了屯上屯人文学奖,以奖励日本的文学家,首届屯上屯人文学奖获得者,是一位叫做夏日漱石的人。
而刺死的王永安早已启程归国,从长崎港乘坐日本游轮经过日占旅顺,又转乘德占青岛,重生在国外三年多,终于回到了中国——此时的大清国。