“倒也不是因为香江电影不行,主要是香江电影的主要市场现在是内地,他们大部分都学了普通话,哪怕声音听起来有些奇怪,也愿意培养自己的辨识度。”基哥解释了一下。
过了一会,又说道:“就比如上个月上映的一部火龙对决”
“任晓齐的戏,我在衡店还去影院支持了一下,这戏怎么了?”钱宸问道。
他和任晓齐一起吃过饭。
“你能听出来,国语版是他自己的声音吗?”
“哦,好像确实是的。”
“然而,他粤语版却是找的配音。”
“”
这就比较离谱了。
不过,基哥说的倒也没错,现在大部分的香江艺人,都选择自己配音。
配两版,一版粤语,一版国语。
之前西风劲的时候,吴振雨也是用的原声。
似乎也不打算找配音。
他们的声音听起来是有些奇怪,但大家既然看香江片,这样的声调反倒没那么重要了。
看来配音这门生意做不成了。
至少没办法当做长久的买卖。
“龙门花甲那边有消息了没?”钱宸问。
“还没,你最好还是打个电话问问吧,说六月开机,这都五月底了还没给准信。”
不是基哥不想打,而是这活基本上都是钱宸和徐克单线联系。
他们动不动就讨论剧本什么的。
或许是觉得钱宸对明史非常有研究,还给钱宸发图看服饰设计。
倒不是说要深度还原。
那样估计会丧失很多艺术美感。
只是想要像那么回事,能给观众一种很专业的“错觉”。
钱宸想了想,看时间还不太晚,干脆就直接拨通电话,希望这会儿徐老怪没有抱着小老婆不正经。
六七十岁的人了,要注意养生。
“谁呀。”
“徐老师,我钱宸。”
“哦,钱宸,”徐恪显然知道钱宸为什么打这通电话,当下就很不好意思的说道:“本想最近几天给你打电话的”
钱宸突然有了一种很不好的预感。
“这剧估计一时半会拍不了,得等到十月份。”
预感成真!
有种婶婶的无力感。
说到底,还是人微言轻,人家根本不把自己当一回事。
推迟三个月,这能是临时决定的事情吗?