“方先生,教我说棠梨话吧。”
听着陆薇语平缓的说出这个陈述句,方年眉头却皱了起来。
这样的节骨眼上,方年难免会多想一些。
嘴上也犹豫着问道:“是因为听不懂,怕下次我再带你去见我这些老同学,会尴尬吗?”
陆薇语眼睛一眨不眨的看向方年:“用你的话说,一半对一半。”
“长这么大第一次谈对象,便遇到了你,我不想逃,也逃不掉;
我的脑子告诉我,如果会棠梨方言,未来日子能更轻松。”
方年目光飞快闪动,抿着嘴道:“我忽然想学你磕牙。”
陆薇语左眼眉头轻皱:“?”
“啊,没什么。”方年笑眯眯的道,“教你没问题,你可以随时选择不学。”
见陆薇语脸色困惑,方年解释道:“我跟你说说情况你就明白了。
首先,棠梨是一个小镇,不是县级单位;
其次,棠梨方言的覆盖范围可能不足二十公里,甚至这二十公里范围内,还有不同话音;
学起来难度很高,几乎没意义。”
想了想,方年又补充道:“我给你举个活生生的例子:关秋荷。
她去年年初去的棠梨公务工作,差点被当地的棠梨方言给逼到抑郁症都出来了。”
陆薇语眨巴眼睛一下,两下,三下。
迎着方年满是劝退意味的眼神,陆薇语最终还是一咬牙:“我还是要学。”
“就当是我一定要听懂你外婆的话,奶奶可是第一次见面就给我送了东西!”
方年笑笑:“没问题,棠梨方言不比学某个外语小语种简单,你做好心里准备,可能会崩溃的。”
“崩溃不至于,慢慢来吧,反正我们有的是时间。”陆薇语倒是很看得开。
“……”
方年是真想学陆薇语磕牙。
都不知道陆薇语是什么时候学会说这种话。
什么就‘不想逃也逃不掉’。
啧~
她想要学棠梨方言目的一半对一半,一半很短浅,另一半则非常遥远,方年都没想到她会想这么远。
想着想着,方年嘴上问道:“那你的老家方言是什么?”
陆薇语回答道:“我家是从爷爷辈搬到韶州的,家里不讲韶州客家土话,也不讲粤语,这么多年下来,早就说普通话了。”
“我爷爷跟我爸爸偶尔还有可能讲几句祖籍方言,我妈不会讲,我从小就是学的普通话。”
听陆薇语这么一说,方年忽然想起来,陆薇语跟陈清慧之间都一直是讲普通话的。
原来是因为这个。
于是,方年忍不住调侃一句:“你这牺牲可大。”
“知道就好。”陆薇语故意骄傲道。
“……”
说了几句闲话后,方年忽然问:“我依稀记得十月初,你还是会直接在外面生气的。”
“这次……应该比上次更过分的,尤其是我的做法。”