昨天那章是阿帅在昨天晚上1点45分发布的,阿帅上了一天的班,回到家后又工作忙到了晚上12点,然后再开始码字到深夜1点45分才结束,身心实在是很累很累,因此出了bug,让大家笑话了。
不好意思大家,让你们失望了,不过阿帅现在已经修改过来了!
不过,既然已经发章节补充了,那就解释一下吧。
首先,是关于坂崎百合的名字问题。
这是版本不同的翻译问道,官方拳皇94的漫画中,台版翻译为坂崎百合,其他版本翻译为坂崎尤莉。
而阿帅在这两个名字中间选择的时候,也纠结了一下到底选哪个。
最后,阿帅发现,“百合”两字在打字的时候比较方便快速,比“尤莉”这两个字要快多了,于是阿帅就果断选了“百合”这个翻译。
好吧,这就是真相……
至于为什么不知火舞与坂崎百合会在金的酒店里穿着战斗服,阿帅就不剧透了。
竟然有人说阿帅搞不清楚战斗服与普通服的区别,额,好吧,就当阿帅是不懂得区分吧!
不过,我相信看过漫画的朋友应该知道,不知火舞来英国时做了哪些轰轰烈烈的事情?
当时在金的酒店中,发生了哪些事情?当时的不知火舞在金的酒店里,穿的是什么衣服?
然后百合与不知火舞之间发生了什么事情?
好了,相信那些知道的朋友已经明白她们为什么穿着战斗服了。那些还不知道的朋友,接着看下去就好了。
你们着急什么啊……
要有一些伏笔才精彩啊,如果每一个情节,阿帅都解释一下这里为什么这样写,为什么她们穿着这样的衣服,为什么实力会这么强,那通篇文三四千字都在那里解释为什么了,这样的小说还会有人看?(未完待续。)