此时吕昀峰脸上满是得意,他自认为徐泽肯定上当了。
随后他哈哈一笑,仰着脸解释道:
“这副上联可是能倒着念的,叠字联外也是个反联,秀秀明明处处山山水水!”
徐泽微微一笑,淡定道:
“巧了,我这下联也能倒着念,奇奇好好时时雨雨晴晴!”
吕昀峰一怔,他预想中自己说出可以倒着念后,徐泽应该是一脸惊讶的表情,然后只能无奈认输。
这怎么跟他想象中的不太一样啊?
随后他下意识就认为徐泽肯定是在嘴硬,强行说自己也能倒着念。
然而当他仔细一琢磨徐泽这下联后,突然心脏猛地一跳。
“貌似……好像还真的可以啊?”
跟吕昀峰这种半吊子不同,张之栋和李保国这两位对联协会的会长和副会长,在看到徐泽这副下联后,立马在很短的时间就判断出,这副楹联真被徐泽给对出来了。
上联起句“水水山山处处”,是“仄仄平平仄仄”;下联对句“晴晴雨雨时时”,是“平平仄仄平平”,首先从平仄对仗上来讲,就对的非常完美。
而格律上来讲,这副上联存在的陷阱是,它有多重读法,不光可以正着读,还可以倒着读,拆开读。
所以就是因为这些因素加起来,才对下联要求特别高。
而徐泽这句下联“晴晴雨雨时时好好奇奇”倒过来后,是“奇奇好好时时雨雨晴晴”,不管是意境还是平仄格律上来讲,都对应的非常完美。
此时张之栋和李保国两人互相对视了一眼,都从对方眼里看到了满满的震惊。
另一边吕昀峰似乎还是显得有些不服气,他随即又快速说道:
“倒着读算你通过了,但是这副上联同时也是踩花格,还可以循环反复!”
“水处明,山处秀,水山处处明秀!”
徐泽淡定道:
“真巧,我的下联也是踩花格,也可以循环反复。”
“晴时好,雨时奇,晴雨时时好奇!”
吕昀峰瞪大了眼睛,不信邪道:“还有!”
“水明山秀,水山处处明秀!”
徐泽依旧淡定:
“晴好雨奇,晴雨时时好奇!”
徐泽说完,吕昀峰目眦欲裂地接着快速道:
“水水明,山山秀,处处明秀!”
徐泽不急不慢道:
“晴晴好,雨雨奇,时时好奇!”
……
这副对联是民国时代的大师黄文中浏览西湖时所对,传完他当初在西湖留下了17副对联。
这一副便是其中较为出名的一副。
黄文中写的时候特意将”山山水水“颠倒成了”水水山山“,便是为了强调西湖景色水更胜于山。