刘子煜饭后就出门了,江雨珊叫来了淑英和吴秀。
“啊哈!我又回到少爷房里伺候了!”淑英高兴地带着吴秀进来。
“你别高兴得太早啊!从今以后你要伺候的可是两个人!”江雨珊说道。
“那有什么关系呢?只要你别有了少爷就不搭理我们了就成!”淑英调皮地回嘴。
吴秀也很高兴,以后她每天都能和刘子煜近距离接触了。
“好了,你们去忙吧!我要看书了!”江雨珊对她们二人道。
“哟!女秀才,怎么没事儿就看书啊!这书是不是《金瓶梅》之类的?”淑英边打趣江雨珊,边从她手里夺过书来,“我可告诉你,我照顾了少爷这么多年,可是认得字的,你这——”
淑英拿过书一看,立刻傻了眼,翻了翻这书接着说:“这都什么洋玩意儿啊?一个字都看不懂。这是不是那个什么英语?我以前看少爷看过这种书来着。”
“这是法文,你们少爷也看法文书?”江雨珊道。
“不,我们少爷看的是英文,我们少爷可厉害了,他可是美国军校毕业的!”
“哈!海归呀!”
“什么?”
“哦,没什么!”
“能让我看看这书吗?”吴秀凑进来问。
“诺——给你!”淑英把书递给了吴秀。
吴秀翻了翻,真的是看天书,她觉得翠儿真厉害,不仅识字,还识得外国的字,她也想和翠儿一样,便道:“翠儿,你能教我学这个什么法文吗?就像你原来教我认中国字一样!”
看着秀儿真挚诚恳的眼神,江雨珊虽然有些不忍心,但还是硬下心直接说:“这个不比汉语,汉语是你的母语,本来就能听说,所以你只要学认字就行!这个是法文,你没有任何外语基础不说,法文很难学,不学很久很难会的!”
“学多久都可以!”吴秀期待地看向江雨珊。江雨珊还是摇了摇头,吴秀只好做罢。
“行了,咱快走吧,别在这打扰咱们的女秀才看书!”淑英说笑着和吴秀出去了。
江雨珊正看得投入,这时一个人站在了她面前。江雨珊被吓了一大跳,抬头看,原来是子璇。
“《巴黎圣母院》!”刘子璇惊喜地说。
“是啊!子璇你看得懂法文?”